Concrète – sonore – visuelle – numérique, cette poésie expérimentale issue de différents courants au niveau mondial, avance depuis les années 50 avec les avant-gardes littéraires et artistiques de la musique et des arts plastiques (Fluxus, la Beat Generation, les happenings , Pierre Boulez etc...). Trois grands artistes en France représentent la poésie expérimentale : Bernard Heidsieck (1928-2014) , Jean Jacques Lebel (1936) et Julien Blaine (1942). Dans une très grande diversité de langues, de cultures et de formes, les textes passent par l’irruption de la voix, donc du corps, dans la poésie.
Le premier festival international de poésie sonore initié par Bernard Heidsieck, poète sonore et plasticien, eu lieu en 1976 à Paris.
En 2009, membre récent de La fédération européenne des Maisons de poésie (MAIPO), Saute-frontière pose pied à Lodève pour la douzième édition du Festival des Voix de la Méditerranée auquel contribue activement Julien Blaine et qui depuis 2008 font chaque année l’objet d’une anthologie en français des poètes invités.
Durant sept ans, l’association ramènera de ces voyages des pépites qui viendront nourrir la bibliothèque de la Maison de la poésie et inscrire les Pérégrinations poétiques dans les paysages sonores du Haut-Jura.
Avec ce concept soutenu par le Parc naturel régional, depuis les cirques naturels lovés dans les plis jurassiens, sons, voix, souffles, présences du corps et du timbre, modulations, silences des poètes sonores invités vont bondir et rebondir et se répéter à l’infini faisant de la poésie un événement artistique total en corps à corps avec la matière et la langue .

Le Monde (2004) Bernard Heidsieck au micro de Patrick Kechichian :
« C’est la mort de la poésie d’attendre un lecteur hypothétique. Il faut que le poète bouge, aille à la rencontre d’un auditeur ou d’un lecteur, qu’il devienne actif. J’ai alors fait toute une série que j’ai appelée « poème-partition » en vue de la lecture à haute-voix que le livre ne peut que suggérer.